Condiciones en detalle: herpes genital

El herpes genital es una infección sumamente contagiosa causada por un virus. El herpes genital causa ampollas o úlceras llenas de líquido en la piel de los genitales (áreas dentro o alrededor de la vagina o del pene). La infección también puede causar úlceras en la abertura anal, en los glúteos o en los muslos, dentro de la vagina en el cuello del útero, o en el tracto urinario de las mujeres y de los hombres.

El virus del herpes simple (VHS) es la causa de esta infección. Existen dos tipos diferentes de VHS:

  • Virus del herpes simple tipo 1 (VHS-1)
  • Virus del herpes simple tipo 2 (VHS-2)

Por lo general, el VHS-2 es la causa del herpes genital. Sin embargo, también puede ser causado por el VHS-1, que es el virus que se asocia con el herpes oral ( aftas en la boca).

EL VHS es una infección de transmisión sexual muy frecuente. Se transmite por el contacto de piel con piel, especialmente en lugares que son cálidos y húmedos. El virus entra en el organismo a través de un corte o abertura en la piel o a través de las membranas mucosas, el recubrimiento interno húmedo del tracto urinario (en el área vaginal) o del sistema digestivo que incluye la boca, el esófago, el estómago, los intestinos y el ano. Después el virus permanece en las células nerviosas de su organismo. El virus está todavía ahí, incluso si usted no tiene ningún síntoma del herpes genital. Ésta es una infección crónica que dura toda la vida con síntomas que irán y vendrán a lo largo de su vida. No obstante, la frecuencia o gravedad de la afección puede disminuir con el tiempo.

Revision Information

  • Centers for Disease Control and Prevention. Genital herpes—CDC fact sheet. Centers for Disease Control and Prevention website. Available at: http://www.cdc.gov/std/herpes/stdfact-herpes.htm . Updated March 3, 2010. Accessed July 29, 2010.

  • Centers for Disease Control and Prevention. Sexually Transmitted Diseases Treatment Guidelines, 2010. MMWR. 2010;59(No. RR-12):1-110.

  • Engelberg R, Carrell D, Krantz E, Corey L, Wald A. Natural history of genital herpes simplex virus type 1 infection. Sex Transm Dis. 2003;30(2):174-177.

  • Frequently asked questions about genital herpes. The National Women’s Health Information Center website. Available at: http://www.4woman.gov/faq/stdherpe.pdf . Accessed July 18, 2005.

  • Genital herpes fact sheet. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) website. Available at: http://www.cdc.gov/std/Herpes/STDFact-Herpes.htm . Accessed July 18, 2005.

  • Genital herpes: the facts. International Herpes Alliance website. Available at: http://www.herpesalliance.org/resources%5F03.htm . Accessed July 18, 2005.

  • Health matters fact sheet: genital herpes. National Institute of Allergy and Infectious Diseases website. Available at: http://www.niaid.nih.gov/factsheets/stdherp.htm, Accessed July 18, 2005.

  • Herpes: get the facts. American Social Health Association website. Available at: http://www.ashastd.org/hrc/educate.html . Accessed July 18, 2005.

  • Mindel A, Marks C. Psychological symptoms associated with genital herpes virus infections: epidemiology and approaches to management. CNS Drugs . 2005;19(4):303-312.